В Томском государственном университете на базе Института Конфуция проходит семинар повышения квалификации для преподавателей китайского языка из Сибирского федерального округа. Мероприятие организовано при поддержке Посольства Китайской Народной Республики в Москве. Лекции и практические занятия ведут представители Хэйлунцзянского университета города Харбин, известного «чистым» пунтухуа, который считается эталоном китайского языка.

В семинаре участвуют преподаватели из городов Сибири: это Новосибирск, Кемерово, Ленинск‑Кузнецкий, Иркутск, Улан‑Удэ, Кызыл, Абакан и другие.  

– Китайский язык очень сложно устроен не только в плане грамматики. Дело в том, что он включает несколько крупных групп – мандарин / путунхуа, мин, цзинь и другие, внутри которых сотни локальных говоров, – объясняет директор Института Конфуция ТГУ Ирина Шведова. – Между крупными группами взаимопонимание часто отсутствует: носитель путунхуа не всегда понимает кантонский или мин. Отличия касаются фонетики (разное количество тонов), слоговой структуры, лексики и некоторых синтаксических конструкций, и только письменность (иероглифы) остается общей.

Провинция Хэйлунцзян (центр Харбин) относится к северному мандаринскому ареалу: говоры близки к стандартному путунхуа, с чистой фонетикой, поэтому харбинские преподаватели часто считаются эталоном произношения. Трехдневный обучающий курс в ТГУ ведут профессора Хайлунзианского университета, которые специализируются на преподавании китайского как иностранного.

Особое внимание уделяется подготовке российских преподавателей к обязательному экзамену, который подтверждает методическую и лингвистическую подготовку в области преподавания китайского языка. В КНР он сейчас считается обязательным. Сертификат часто нужен для трудоустройства и служит подтверждением готовности преподавать по современным стандартам.

Участники семинара разбирают требования к экзаменуемым, особенности сдачи и практические рекомендации. Также в программе – круглые столы и сессии по использованию инструментов искусственного интеллекта для подготовки материалов и занятий, методики обучения детей дошкольного и младшего школьного возраста (Институт Конфуция ТГУ – лидер в этой области), применение игровых материалов в обучении.

Добавим, что Институт Конфуция ТГУ является одной из ведущих образовательных площадок в России, на которой идет обучение китайскому языку и знакомство с одной из древнейших культур планеты. Так, осенью 2025 года сотрудница Института Конфуция Томского государственного университета Янь Пэй заняла первое и второе места в двух самых престижных конкурсах КНР для преподавателей китайского языка. В частности, ее курс, созданный для студентов ТГУ, стал «серебряным» в номинации «Лучшие практики» по оценкам Глобальной сети Институтов Конфуция.