Томский государственный университет и Шэньянский политехнический университет возобновили проведение языковых летних школ, которые были прерваны из-за пандемии коронавируса. В июле более 50 российских студентов отправляются изучать китайский язык в Шэньянский политехнический университет, являющийся партнёром Института Конфуция ТГУ. Значительная часть времени обучения будет уделена знакомству с культурой Поднебесной.
– Ребята, которые едут на обучение в Китай, – не только томичи, есть студенты из Москвы, с Кузбасса, из Алтайского края, – говорит директор Института Конфуция ТГУ Ирина Шведова. – Образовательная программа рассчитана на четыре недели. К сожалению, в течение нескольких лет возможность выездных школ была ограничена коронавирусом. Вместе с тем мы считаем, что именно выездные школы – это один из самых эффективных способов изучения языка. Люди погружаются в языковую среду, то есть они не просто учатся на занятиях, а 24/7 продолжают учиться.
Студенты, например, читают вывески, заказывают себе еду, спрашивают дорогу, общаются с носителями языка в магазинах, транспорте, кафе. Это существенно ускоряет освоение языка, человек учится понимать разные акценты, усваивает сленговые выражения.
– Ещё одним важным аспектом является то, что студенты слышат живут речь, – отмечает Ирина Шведова. – Она, конечно, отличается от той, что они изучают в учебниках и слышат в аудитории, поскольку это рафинированный вариант. При погружении в языковую среду они узнают намного больше. Ещё стоит отметить, что занятия ведут профессиональные педагоги, специализирующиеся на преподавании китайского языка как иностранного. Они комбинируют грамматику, разговорную практику, письмо, что, конечно, мотивирует дальше учиться и учиться.
По программе также предусмотрены экскурсии, мастер-классы, знакомство с провинцией Ляонин и традиционными для неё ремеслами. Всё это будет способствовать пониманию контекста языка.
По словам Ирины Шведовой, в летней школе на базе ШПУ будут обучаться 1 500 человек из разных городов России и разных стран мира. Такое совместное обучение на китайском языке позволяет тебе завести друзей и потом, благодаря общению, поддерживать знание языка на достойном уровне после возвращения домой. Подобные выезды – это знакомство с новой культурой, погружение в неё и мотивация учиться и развиваться.
Добавим, что в 2025 году Институт Конфуция ТГУ запустил три новые программы. Одна из них – «Бизнес с Китаем: стратегии, инструменты, возможности». Преподаватели из разных российских и китайских организаций рассказывают о государственном устройстве КНР и взаимодействии с госорганами страны, о деловом протоколе, этикете, культурных особенностях Поднебесной, имеющих значение для ведения бизнеса, об инструментах поддержки и многом другом.
Вторая программа рассчитана на студентов, которые знают китайский язык. По программе ДПО они учатся быть проводниками в Поднебесную. В частности, осваивают искусство переговоров с учётом той специфики, которая есть в КНР. Студенты учатся написанию писем, официальных запросов и так далее.
Третья программа была запущена в тестовом режиме. Она предполагает изучение китайского языка онлайн. Появление программы связано с большим запросом со стороны людей, которые хотят учить китайский язык, но не имеют возможности делать по месту жительства.
Отметим, история отношений ТГУ с Шэньянским политехническим университетом началась с подписания договора о партнерстве в 2007 году. В 2008 году на базе Томского государственного университета был открыт Институт Конфуция, ставший одной из главных в Сибири площадок для культурного обмена, углубленного изучения китайского языка и традиций КНР. Вслед за этим в Шэньяне при участии ТГУ был основан совместный Центр русского языка имени А.С. Пушкина, который открыл китайским гражданам новые возможности для изучения русского языка и культуры. Центр является единственным в провинции Ляонин.